山城灯火与爬坡上坎ITINERARY

老板，微辣哈。lǎo bǎn, wēi là hā跟店家说锅底要微辣（重庆的微辣仍然有辣度）

能不能少放点辣椒？néng bù néng shǎo fàng diǎn là jiāo请少放辣椒；完全吃不了辣就直接说「不要辣」

再给我加个油碟。zài gěi wǒ jiā gè yóu dié再要一份香油蒜泥碟，两人一般一人一份

好多钱？hǎo duō qián多少钱，小店和摊子上最常用

要得，谢谢。yào dé, xiè xiè行、可以，用来答应店家的推荐

老师，请问洪崖洞咋个走？lǎo shī, qǐng wèn hóng yá dòng zǎ gè zǒu请问洪崖洞怎么走，先在句首加「老师」更礼貌

到解放碑要好久？dào jiě fàng bēi yào hǎo jiǔ到解放碑要多久，问步行或坐车的时间都用这句

这个轻轨到不到观音桥？zhè gè qīng guǐ dào bù dào guān yīn qiáo这趟轻轨到不到观音桥，上错线时最该问的一句

哪里可以打车？nǎ lǐ kě yǐ dǎ chē哪里能打到车，山上景点出口一般有专门的出租车点

轻轨站往哪个方向走？qīng guǐ zhàn wǎng nǎ gè fāng xiàng zǒu轻轨站往哪边走；重庆轨道换乘层数多，问清方向能少走一截

这个好多钱一斤？zhè gè hǎo duō qián yī jīn这个多少钱一斤，买散装特产和水果时问

有没得别的口味？yǒu mò dé bié de kǒu wèi有没有别的口味，试吃之后想换一种时用

我要两袋，帮我装一起。wǒ yào liǎng dài, bāng wǒ zhuāng yī qǐ要两袋装一起，买伴手礼时省袋子也方便托运

能不能真空包装？néng bù néng zhēn kōng bāo zhuāng能不能抽真空，买火锅底料和熟食带回家时一定要问

可以试一下不？kě yǐ shì yī xià bù可以试吃或试用一下吗，买特产和干货前先尝一口最稳妥

老师，麻烦一哈。lǎo shī, má fán yī hā麻烦你一下，开口求人前的标准开场

多谢了哈！duō xiè le hā谢啦，句尾的「哈」让语气变轻松，本地人几乎句句带

不消得。bù xiāo dé不用客气、不必了，别人道谢或让你破费时都可以答这句

慢慢耍哈。màn màn shuǎ hā慢慢逛、慢慢玩，店家送客时说的客气话

不好意思，借过一下。bù hǎo yì sī, jiè guò yī xià不好意思借过一下，人多的地方和轻轨车厢里很实用

我手机没电了，可以借个充电宝不？wǒ shǒu jī méi diàn le, kě yǐ jiè gè chōng diàn bǎo bù手机没电想借充电宝，重庆坡多，导航耗电快

请问哪里有厕所？qǐng wèn nǎ lǐ yǒu cè suǒ哪里有卫生间，商场、轻轨站和景区游客中心都有

我有点不舒服，附近有药店吗？wǒ yǒu diǎn bù shū fú, fù jìn yǒu yào diàn ma身体不适想找药店，重庆连锁药店很多，问一句就能找到

麻烦帮我打个车，谢谢。má fán bāng wǒ dǎ gè chē, xiè xiè请帮我叫一辆车，信号不好打不到网约车时可以用

请问最近的医院咋个走？qǐng wèn zuì jìn de yī yuàn zǎ gè zǒu请问最近的医院怎么走，身体不适时直接问路人也很快

Could you take me to this address?请送我到这个地址 —— 把地址写在手机上给司机看

Where can I catch a taxi?哪里能打到出租车

Does this line go to Guanyinqiao?这条线到观音桥吗

How long does it take?大概要多久

Please stop here.请在这里停一下，打车到目的地附近时说

I would like a mild pot, please.我想要微辣的锅底

Is this very spicy?这个很辣吗

No cilantro, please.不要香菜

Could we have two bowls of rice?来两碗米饭

Could we get the check, please?可以买单了吗

How much is this?这个多少钱

Can I pay by card?可以刷卡吗；小店多数只收扫码，零钱要留着

Could I have a receipt?可以给我一张收据吗

Is there a smaller size?有小一点的规格吗

Could you pack it separately?可以分开包装吗，买多份伴手礼时用

I need help.我需要帮助

I lost my phone.我手机丢了

Where is the nearest hospital?最近的医院在哪里

Please call the police.请帮我报警

I need a doctor.我需要看医生

Nice to meet you.很高兴认识你

Thank you so much.非常感谢

Excuse me.不好意思／打扰一下

No problem.没问题

Have a nice day.祝你今天愉快